Пам’ять, що болить і об’єднує: уроки Чорнобиля

У ніч на 26 квітня 1986 року о 01:23 світ здригнувся від трагедії, яка назавжди змінила хід історії. На четвертому енергоблоці Чорнобильська АЕС стався потужний вибух, що зруйнував частину реактора і машинного залу. Вогонь, який спалахнув після цього, перекинувся навіть на дах третього енергоблока. Пожежу на поверхні вдалося приборкати до ранку, однак у самому реакторі боротьба тривала ще довгі дні — аж до 10 травня. Після вибуху в атмосферу піднялася радіоактивна хмара, яка накрила не...

Шановні жителі громади!

У Південноукраїнській міській територіальній громаді, відповідно до розпорядження міського голови від 23.04.2026 № 97, утворено комісію з розгляду звернень щодо випадків дискримінації за ознакою статі, насильства за ознакою статі та сексуальних домагань. Комісія є консультативно-дорадчим органом, створеним з метою забезпечення реагування на звернення щодо можливих випадків дискримінації, насильства та сексуальних домагань. Звернення до комісії можна подати через електронну скриньку довіри:...

Оздоровлення дітей з інвалідністю в ОРК «Іскра»

27 квітня 2026 року для шістьох вихованців відділення комплексної реабілітації дітей та молоді з інвалідністю комунального закладу «Територіальний центр соціального обслуговування Південноукраїнської міської територіальної громади» розпочався важливий етап — курс оздоровлення в Оздоровчо-реабілітаційному комплексі «Іскра». У межах оздоровчої програми діти отримують цілий спектр лікувально-профілактичних процедур. Серед них — галотерапія, фітотерапія, лазеро...

Розвиток професійних навичок у сфері інклюзивного середовища

Управління соціального захисту населення Південноукраїнської міської ради (далі - управління) повідомляє, що в період з 20.04.2026 по 24.04.2026 працівники управління пройшли навчання для розвитку умінь і навичок щодо недискримінації, інклюзивності, забезпечення прав громадян України, розвитку інклюзивного середовища в середині колективу, підвищення рівня психологічної компетентності: професійної самосвідомості, саморегуляції та стресостійкості на платформі Дія. В освітньому серіалі дізнали...

Держстат запускає обстеження доходів і умов життя населення EU-SILC

У березні 2026 року Держстат розпочав проведення обстеження доходів і умов життя (EU-SILC) (далі – обстеження EU-SILC), яке триватиме до червня поточного року. Обстеження EU-SILC базується на методології, затвердженій Євростатом, і є унікальним джерелом інформації для оцінки рівня життя населення та аналізу ситуації з бідністю в Україні та регіонах. Мета обстеження EU-SILC – отримати об’єктивну інформацію про умови життя, матеріальне становище родин, а тако...

Чисте місто – спільна справа! Працівники Південноукраїнського енергокомплексу взяли участь у загальноміській толоці

25 квітня атомники активно долучилися до загальноміськоїтолоки. Учасники заходуприбирали схили Південного Бугу та впорядковували територію, якою вже наступними вихідними проходитиме благодійний забіг «GARD TRAIL». Суботник - це спільна справа міста та Південноукраїнської АЕС. З організацією заходу допомагали: спілка молоді ППО ПАЕС, відокремлений підрозділ ГО «Українське ядерне товариство», управління молоді, спорту та культури Південноукраїнської міської ради. Під...

До уваги ветеранів та членів їхніх сімей!

У Південноукраїнській громаді працює Сервісний офіс у справах ветеранів простору «Територія 4.5.0».  Це простір підтримки для ветеранів, військовослужбовців та їхніх родин. Фахівці із супроводу ветеранів війни та демобілізованих осіб допомагають зорієнтуватися в доступних послугах, програмах і можливостях як місцевих так і державних  для ветеранів і членів їхніх сімей, тут  можна отримати допомогу  в оформленні необхідних для ветеранів документів, консультац...

На ПАЕС відбулася чергова ротація моніторингової місії МАГАТЕ

На Південноукраїнській атомній електростанції розпочала роботу 57-а моніторингова місія Міжнародного агентства з атомної енергії (МАГАТЕ), яка змінила попередню команду експертів. Під час робочої зустрічі, яка відбулась 24 квітня, передали повноваження, підбили підсумки тритижневої роботи та обговорили подальші плани. Щодня експерти отримуватимуть оновлену інформацію про технічний стан енергоблоків і безпеку, яку передаватимуть до штаб-квартири МАГАТЕ. Особлива увага приділятиметься фізичному...

Зустріч, що надихає: досвід, підтримка і творчість у колі однодумців

У Костянтинівському старостинському окрузі відбулася тепла та змістовна зустріч слухачів факультету «Соціально-правовий» Університету третього віку з представниками благодійного фонду Посмішка ЮА. До заходу також долучилися працівники старостату, що додало події ще більшої ваги та об’єднало різні покоління навколо спільних цінностей. Головною метою зустрічі стало знайомство...

Психологія через творчість і підтримку

У відділенні комплексної реабілітації дітей та молоді з інвалідністю відбувся особливий Тиждень психології — простір, де кожен учасник мав змогу відчути себе почутим, прийнятим і важливим. Ці дні стали прикладом того, як творчість, взаємодія та щира підтримка можуть відкривати нові горизонти внутрішнього розвитку. Важливою рисою цього тижня стала активна участь самих учасників. Вони з ентузіазмом пропонували влас...

До уваги жителів Південноукраїнської міської територіальної громади!

24.04.2026 управлінням соціального захисту населення Південноукраїнської міської ради організована робота рейдової робочої групи з питань легалізації заробітної плати, зайнятості населення на території Південноукраїнської міської територіальної громади, відбулося відвідування суб’єктів господарської діяльності у галузі торгівлі, харчування та сфери послуг. Відвідано 10 суб’єктів господарської діяльності, із них: 2 фізичні особи-підприємці  працюють самостійно без найманих пра...

Тріумф південноукраїнських каратистів на Чемпіонаті України з Годзю-рю

25–26 квітня в Одесі відбувся напружений Чемпіонат України з Годзю-рю карате, який зібрав 675 найсильніших спортсменів із 15 областей країни. Миколаївську область гідно представила команда міста Південноукраїнськ у складі 10 вихованців під керівництвом тренерів Олега Вітковського та Владислава Вітковського. Змагання видалися надзвичайно конкурентними, однак наші спортсмени продемонстрували високий рівень підготовки, силу духу та жагу до перемоги. Результат — майже кожен учасник...

Тиждень, що змінює обличчя… і відкриває душу

На факультеті «Психологія» університету третього віку відбувся незвичайний і глибоко трансформаційний тематичний тиждень, присвячений гримотерапії — методу, що поєднує творчість, тілесність і психологічне самопізнання. Цей досвід став для учасників не просто навчальним модулем, а справжньою подорожжю до себе через образ, дотик і контакт з іншими. Грим як мова внутрішнього світу. Гримотерапія — це не про зовнішню красу. Це про сміливість...

Відновлення з дошкою Євмінова

Дошка Євмінова – це унікальний тренажер, який особливо цінний для людей старшого віку. Вправи на ній допомагають розвантажити хребет, покращити поставу та зміцнити м’язи спини. Заняття можна проводити вдома або під наглядом реабілітолога, що робить їх доступними й безпечними. Це простий спосіб підтримати здоров’я хребта та рухливість у будь-якому віці.  

Перелік вакантних посад, які за інформацією роботодавців, наявні в м. Південноукраїнську станом на 27.04.2026

Південноукраїнський відділ Вознесенської філії Миколаївського обласного центру зайнятості надає перелік вакантних посад, які за інформацією роботодавців, наявні в м. Південноукраїнську станом на 27.04.2026:       Посада Заробітна плата Лікар-терапевт 20000,00 Лікар-фтизіатр 20000,00 Лікар-хірург 20000,00...

Потужність дози радіоактивного випромінення на території Південноукраїнської міської територіальної громади станом на 27.04.2026

Станом на 27 квітня 2026 року потужність дози на території Південноукраїнської міської територіальної громади (пости спостереження філії «ВП «ПАЕС» АТ «НАЕК «Енергоатом») знаходиться в межах фонових значень та становить наступні показники:   № Найменування параметра Середня потужність дози, мкЗв/год ДР згідно НРБУ-97, мкЗв/год 1. м. Південноукр...

40-ві роковини аварії на ЧАЕС: на ПАЕС вшанували ліквідаторів

Напередодні 40-х роковин аварії на Чорнобильській АЕС на пристанційному майданчику Південноукраїнської атомної електростанції відбувся захід-реквієм за участі представників адміністрації, профспілкового комітету та працівників різних підрозділів. Серед присутніх були й безпосередні учасники тих подій – ліквідатори аварії на ЧАЕС. Двадцятеро з них і сьогодні працюють на Південноукраїнській АЕС, залишаючись частиною колективу та професійної спільноти. Колектив підприємства долучився до...

УВАГА! 09.00 ХВИЛИНА МОВЧАННЯ

Схилімо голови в скорботі за всіма, хто загинув за свободу, незалежність і гідність України. Вшануqмо пам’ять полеглих воїнів, мирних жителів, волонтерів і всіх, чиє життя забрала війна. Пам’ятаємо. Шануємо. Перемагаємо. Вічна слава Героям України!

26 квітня - 40-ві роковини Чорнобильської катастрофи

Чорнобильська катастрофа 26 квітня 1986 року назавжди розділила долі мільйонів українців на «до» та «після». Мирне, спокійне життя змінилося небувалим горем, величезним екологічним лихом та руйнівним впливом на здоров'я людей. Сталася одна з найбільших техногенних трагедій в історії людства. Радіаційного опромінення зазнали щонайменше 8 млн людей - передусім ліквідатори катастрофи, яких налічувалось майже 600 тисяч. Навколо ЧАЕС було утворено 30-кілометров...

УВАГА! Загальнонаціональна хвилина мовчання

Ми зупиняємося на хвилину, щоб вшанувати пам’ять усіх, хто загинув внаслідок збройної агресії рф проти України. Схиляємо голови перед світлою пам’яттю полеглих захисників, які віддали життя за незалежність і свободу нашої держави, а також перед мирними громадянами — чоловіками, жінками і дітьми, які стали невинними жертвами цієї жорстокої війни. Вічна слава героям. Вічна пам’ять усім невинним жертвам.

УВАГА! Загальнонаціональна хвилина мовчання

Ми зупиняємося на хвилину, щоб вшанувати пам’ять усіх, хто загинув внаслідок збройної агресії рф проти України. Схиляємо голови перед світлою пам’яттю полеглих захисників, які віддали життя за незалежність і свободу нашої держави, а також перед мирними громадянами — чоловіками, жінками і дітьми, які стали невинними жертвами цієї жорстокої війни. Вічна слава героям. Вічна пам’ять усім невинним жертвам.

У Південноукраїнську відбувся мітинг-реквієм до 40-х роковин Чорнобильської катастрофи

24 квітня у місті Південноукраїнську відбувся мітинг-реквієм з нагоди 40-х роковин Чорнобильської катастрофи – однієї з наймасштабніших техногенних аварій в історії людства. Захід відбувся в актовій залі Південноукраїнського ліцею №3. Участь у заході взяли ліквідатори наслідків аварії на ЧАЕС, ветерани, представники органів місцевого самоврядування, військовослужбовці та громадськість. Метою мітингу стало вшанування пам’яті загиблих та висловлення подяки ліквідаторам, які ціною вл...

До 40-ї річниці від Дня Чорнобильської трагедії в Іванівському сільському клубі відбулася година пам’яті «Дзвони Чорнобиля нагадують»

До 40-ї річниці від  Дня Чорнобильської трагедії в Іванівському сільському клубі відбулася година пам’яті «Дзвони Чорнобиля нагадують». Присутні переглянули документальні кадри  подій , що змінили світ. Хвилиною мовчання вшанували тих, хто ціною власного життя зупинив атомне лихо. Чорнобиль не має минулого часу, він – у наших серцях.  

СИЛЬНІ РАЗОМ: захист та відновлення у Миколаївській та Херсонській областях

Першими йшли у невидиме пекло: історія ліквідатора Дмитра Герасименка

Герасименко Дмитро Сильвестрович - учасник ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС, 2 категорія Чорнобиль увійшов у моє життя не лише восени 1986 року, коли я безпосередньо брав участь у ліквідації наслідків аварії, а значно раніше — ще 26 квітня, у день самої трагедії. З 18 по 26 квітня ми проходили збори у Прип’яті. 25 квітня замполіт Ткачук забрав мене до Южноукраїнська, і в ніч із 25 на 26 квітня, очікуючи поїзда, ми перебували на Майдані Незалежності в Києві майже до третьої г...

Книжково-ілюстративна виставка «Гіркий полин нашої історії» до Дня пам’яті Чорнобильської катастрофи

Південноукраїнська міська бібліотека. Панкратівський бібліотечний пункт. Книжково-ілюстративна виставка «Гіркий полин нашої історії» до Дня пам’яті Чорнобильської катастрофи. У Панкратівському бібліотечному пункті до Дня пам’яті Чорнобильської катастрофи оформлено книжково-ілюстративну виставку «Гіркий полин нашої історії». Чорнобиль - це не лише історія про аварію, це історія про людську мужність. Минають роки, але біль Чорнобильської катастрофи ніколи...

В Костянтинівському селищному клубі відбулася година пам’яті, присвячена Дню Чорнобильської трагедії

Сьогодні в Костянтинівському селищному клубі відбулася година пам’яті, присвячена Дню Чорнобильської трагедії — події, що назавжди закарбувалася в серцях українців. Учасники заходу згадали про трагічні наслідки аварії, вшанували подвиг ліквідаторів та хвилиною мовчання віддали шану всім, чиї долі були обпалені цією катастрофою. Захід пройшов у щемливій атмосфері скорботи, пам’яті та глибокої вдячності за мужність і самопожертву.  

Про погіршення погодних умов (штормове попередження)

За даними Миколаївського обласного центру з гідрометеорології по області та на території Південноукраїнської міської територіальної громади вночі та вранці 25 квітня очікуються заморозки у повітрі 0-3° (2 рівень небезпечності, помаранчовий). Інформація буде уточнюватись штормовими попередженнями по мірі їх надходження. У разі виникнення надзвичайної ситуації телефонуйте 5-60-00 або 101!

Графік роботи чергових лікарів НКП "ПУ МЦПМСД" 25.04.2026-26.04.2026

Графік роботи чергових лікарів НКП "ПУ МЦПМСД" 25.04.2026-26.04.2026 № Каб.       Посада П.І.Б. Субота Неділя 114 Сімейний лікар Алтух Н.С. 08:00-14:00   211 Сімейний лікар Безпалько К.П.   08:00-14:00

Графік роботи консультативної поліклініки з 27.04.2026-01.05.2026

Графік роботи консультативної поліклініки з 27.04.2026-01.05.2026           Каб.№ Тел.№ Спеціаліст   Час роботи Понеділок Вівторок Середа Четвер П’ятниця Запис на прийом I поверх 073-730-11-03 Рецепція 07:00-19:00...

Графік роботи лікарів НКП "ПУ МЦПМСД" 27.04.2026 - 01.05.2025

Графік роботи лікарів НКП "ПУ МЦПМСД" 27.04.2026 - 01.05.2025         № Каб. Тел.       Посада П.І.Б. Понеділок Вівторок Середа Четвер Пятниця Каб.№211   Сімейний лікар Безпалько К.П. черговий II зміна 08:00-14:00 08:00-14:30 11:30-18:00 08:00-14:00 Каб.№ 112   Сімейний лікар Грущанська Н.О. 08:00-1...

На ПАЕС провели профорієнтаційний цикл для старшокласників ліцеїв громади

Завершився цикл профорієнтаційних занять для старшокласників Південноукраїнської територіальної громади. Заходи тривали з 3 по 21 квітня. За цей період фахівці ПАЕС охопили 277 учнів 10-х класів усіх ліцеїв міста. Під час зустрічей дітей знайомили з роботою Південноукраїнського енергокомплексу, затребуваними професіями та можливостями навчання й подальшого працевлаштування в ядерній галузі. Учням розповідали про перспективи розвитку атомної енергетики, систему тристоронніх договорів «АЕ...

Як подати заяву на грошову компенсацію «Пакунка малюка» через вебпортал електронних послуг Пенсійного фонду України

Cім’я, у якої народилася дитина, має право на отримання одноразової натуральної допомоги «пакунок малюка». За бажанням, замість натуральної допомоги батьки можуть одержати грошову компенсацію. Важливо! Грошова компенсація призначається, якщо звернення за нею надійшло не пізніше ніж через 12 місяців з дня народження дитини. Подати заяву можна в паперовому вигляді: до сервісного центру Пенсійного фонду України; через адміністратора ЦНАП; через уповноважену посадову особу...

Чорнобиль крізь особисту історію: спогади учасниці ліквідації Зої Сисоєвої

Сисоєва Зоя Василівна —  учасниця ліквідації наслідків Чорнобильська катастрофа, 2 категорія. Увесь світ із болем і жахом згадує 26 квітня 1986 року — день, коли сталася аварія на Чорнобильській атомній електростанції. Минуло багато років, але її наслідки ми відчуваємо й досі. Це трагедія, яка торкнулася кожного, і про яку не можна згадувати лише кілька разів на рік — вона потребує постійної уваги й пам’яті. Сисоєва Зоя Василівна у 1986 році працювала заступник...

Більшості отримувачів субсидію на наступний період перепризначать автоматично

У травні 2026 року, після закінчення опалювального сезону 2025-2026 років, органами Пенсійного фонду України буде визначено право домогосподарств на отримання житлової субсидії на період з травня 2026 року до 30 квітня 2027 року. При цьому домогосподарствам, які матимуть право на виплату, розмір субсидії на неопалювальний сезон 2026 року буде розраховано автоматично. Довідково. Житлова субсидія розраховується: – на неопалювальний сезон – з 1 травня по 30 вересня; &nd...

УВАГА! Хвилина мовчання

Схилімо голови у хвилині мовчання. Згадаймо всіх, хто віддав своє життя за нашу землю, за народ, за майбутнє України. Вічна пам’ять кожному, хто загинув за Україну, за її свободу, незалежність і право жити в мирі.

Подяка громаді

Рідні та близькі загиблого Захисника України — командира відділення безпілотних авіаційних комплексів Андронатія Максима Сергійовича, який 2 квітня 2026 року віддав життя, захищаючи Україну та мирне майбутнє свого народу, висловлюють щиру подяку жителям Південноукраїнської громади. Дякуємо кожному, хто розділив з нами біль непоправної втрати, прийшов провести Максима в останню путь, підтримав добрим словом, співчуттям, молитвою та допомогою. У ці надзвичайно важкі для нашої родини дні м...

На щиті повернувся додому Євген Прокоф’єв

На щиті повернувся воїн, житель нашої громади Євген Олександрович Прокоф’єв. Площа біля Палацу культури «Енергетик» сьогодні стала місцем спільного болю: тут зібралися рідні, друзі, знайомі та сотні небайдужих мешканців, аби віддати останню шану земляку, який поклав життя за свободу України. Євген народився у 1989 році в Костянтинівці. Його характер формувався у великій родині, де мама сама виховувала семеро дітей. Змалечку він знав, що таке відповідальність: вдома завжди бу...

Професія психолога сьогодні набуває особливого значення

23 квітня в Україні відзначають Всеукраїнський день психолога - свято людей, чия професія поєднує глибокі знання, щире співчуття та щоденну працю з людськими емоціями й долями. Це день тих, хто вміє слухати не лише слова, а й тишу між ними, відчувати те, що складно висловити, і підтримувати тоді, коли це найбільше потрібно. У КЗ «Територіальний центр соціального обслуговування (надання соціальних послуг) Південноукраїнської міської територіальної громади» особливе місце серед фахі...

Всеукраїнський день психолога

23 квітня в Україні святкують своє професійне свято психологи. Відзначати цей день почали не так давно, з 2004 року, за ініціативи Національної асоціації практичних психологів та соціальних працівників України. Сама наука психологія також зовсім молода, проте нині Всеукраїнський день психолога набув вагомого значення і є приводом вшанувати психологів, які працюють у різних сферах: медицині, освіті, структурах соціального захисту і органах правопорядку, екстреній службі порятунку та інших галузях...

Пізнавальна піша екскурсія рідним містом

Сьогодні для відвідувачів відділення оздоровчо-реабілітаційних послуг КЗ «Територіальний центр соціального обслуговування Південноукраїнської міської територіальної громади» відбулася особлива подія - пізнавальна піша екскурсія рідним містом. Разом з екскурсоводом Південноукраїнського краєзнавчого музею Лопушняном Олегом Федоровичем учасники мали змогу по-новому відкрити для себе Південноукраїнськ. Подорож розпочалася з відвідування кургану при в’їзді до міста - місця, яке з...

Виконавчий комітет затвердив порядок відшкодування витрат на санаторно-курортне лікування

22 квітня відбулося засідання виконавчого комітету Південноукраїнської міської ради під головуванням міського голови Валерія Онуфрієнка. До порядку денного було включено 34 питання, з яких п’ять стосувалися захисту прав дітей. У роботі засідання взяли участь керівники управлінь і відділів, представники ВП ПАЕС, комунальних підприємств та медіа. Після обговорення члени виконавчого комітету ухвалили рішення про коригування тарифів на послуги з централізованого водопостачання та централізо...

Нові інструменти підтримки бізнесу в громаді

Південноукраїнську міську територіальну громаду було відібрано за результатами конкурсного відбору до участі у проєкті «Посилене партнерство для сталого відновлення», який реалізується ПРООН в Україні за підтримки уряду Швеції через Sida. У межах наступного етапу співпраці відбулася робоча зустріч у форматі індивідуальних консультацій з експертами. Під час зустрічі обговорено підходи до розробки та вдосконалення місцевої програми розвитку малого та середнього підприємництва. Ос...

Графік роботи Південноукраїнської міської бібліотеки

Гітаристи з Південноукраїнська - серед переможців обласного конкурсу

Вихованці Південноукраїнської школи мистецтв здобули найвищі нагороди на обласному конкурсі за напрямом «Музичне мистецтво». У категорії «класична гітара» (викладачка - Вікторія Уколова) переможцями стали:  - І місце - Всеволод Гордєєв; - ІІ місце - Вікторія Коновал; - ІІІ місце - Марія Ляшкова. Обласний конкурс у дистанційному форматі відбувся 22 квітня 2026 року в межах щорічного огляду-конкурсу «Джерело юних талантів». У творчому змаг...

Права цивільних осіб, позбавлених особистої свободи внаслідок збройної агресії проти україни, зниклих безвісти за особливих обставин, та членів їхніх сімей

Права цивільних осіб, позбавлених особистої свободи внаслідок збройної агресії проти України, зниклих безвісти за особливих обставин, та членів їхніх сімей

Невидима радіація і людська витримка: спогади учасниці ліквідації

Детиненко Тетяна Михайлівна, 1957 р.н., учасниця ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС (2 категорія) Червень 1986 року пам’ятаю дуже добре. Події наступних років із часом почали стиратися з пам’яті. Жартома ми називаємо це «чорнобильською дистонією». У червні 1986 року до ОРС Південно-Української АЕС надійшов наказ із Києва — протягом трьох діб сформувати групу з 30 осіб для забезпечення харчуванням ліквідаторів. Наше відрядження назвали «Вахтою мужності&r...

Робота і навчання для ВПО в одному місці

Управління соціального захисту населення Південноукраїнської міської ради повідомляє, що в Україні створено «Мапу можливостей для внутрішньо переміщених осіб (ВПО)» — онлайн-інструмент, який об’єднує вакансії, навчальні програми та грантові можливості на одній платформі. Якщо ви є внутрішньо переміщеною особою та шукаєте роботу, можливості для навчання або розвитку власної справи, скористайтеся Мапою можливостей для ВПО, де зібрані актуальні програми підтримки по всій...

Особливості занять для людей віком 80+

Для людей старшого віку, особливо після 80 років, фізична активність залишається важливою умовою здоров’я. Заняття проводяться переважно сидячи або лежачи, щоб уникнути ризику падінь і перевтоми. Це легкі рухи для рук, ніг, дихальні вправи, які підтримують кровообіг і допомагають залишатися в тонусі. Навіть невелика активність щодня приносить користь і додає життєвої енергії.  

До Дня пам'яті Чорнобильської трагедії