Чи можна видати трудову книжку іншій особі – не її власнику?

Трапляється так, що з підприємства звільняються працівники і, з різних причин, не забирають свої трудові книжки. Кому і за яких обставин можна видати трудову книжку йтиметься далі у цій статті. Отже, відповідно до ст.47 Кодексу законів про працю України роботодавець зобов’язаний у день звільнення видати працівникові належно оформлену трудову книжку та провести з ним розрахунок. Інструкцією про порядок ведення трудових книжок працівників, затвердженою спільним наказом Мінпраці, Мін&...

Відбулося засідання тимчасової комісії з питань погашення заборгованості із заробітної плати

21.12.2016 року в залі засідань виконавчого комітету Южноукраїнської міської ради, під головуванням заступника голови комісії, першого заступника міського голови з питань діяльності виконавчих органів ради Мустяци Г.Ф.  відбулося засідання тимчасової комісії з питань погашення заборгованості із заробітної плати (грошового забезпечення), пенсій, стипендій та інших соціальних виплат. Згідно з порядком денним, на  засіданні тимчасової комісії були розглянуті питання про...

Онлайн трансляція засідання конкурсної комісії на заміщення вакантної посади директора Южноукраїнського міського центру культури та дозвілля

Онлайн трансляція засідання конкурсної комісії на заміщення вакантної посади директора Южноукраїнського міського центру культури та дозвілля    

Шановні мешканці міста!

З 26 грудня 2016 року комунальний заклад «Міська бібліотека для дорослих» працює в ІІІ мікрорайоні, за адресою: б-р Цвіточний, 4 (колишній дитячий садок №5). Тож, раді будемо вас бачити в часи роботи: Пн - Пт з 11.00 до 19.00 Обідня перерва з 15.00 до 16.00 Нд. з 10.00 до 16.00 Сб. - вихідний  

Привітання дитячих будинків сімейного типу нашого міста до Дня Святого Миколая

19 грудня з нагоди Дня Святого Миколая представники Южноукраїнського міського центру соціальних служб для сім’ї, дітей та молоді відвідали дитячі будинки сімейного типу сімей В’юн та Арбуз, що стали домівкою для 14 дітей від 6 до 17 років, які залишились без батьківського тепла та турботи. Директор Центру Алла Дизик та фахівці із соціальної роботи Інна Зажерило та Катерина Осадча щиро привітали родини та побажали, щоб Святий Миколай приніс у їхні домівки мир, спокій, радість, щаст...

«Веселі старти», присвячені Новому Року

На базі відділення дзюдо комунального закладу «Южноукраїнська дитячо – юнацька спортивна школа» для самих найменших вихованців 21 грудня 2016, було проведено «Веселі старти», присвячені Новому Року. В спортивному залі панував веселий, святковий настрій. Діти із задоволенням змагались в естафетах «Сніжки», «Знайди свою сніжинку», «Сніговик», «Зимові розваги», «Зайці». А в завершенні свята Дід Мороз та Сні...

До Дня Святого Миколая пройшов турнір з міні - футболу серед  юнаків

До Дня Святого Миколая 21 грудня  2016 року,  пройшов турнір з міні - футболу,  серед  юнаків  2000 – 2006  років народження. Турнір  проведено  на базі  ЮЗШ №2. В змаганнях  приймали участь  команди юнаків  «Сусіди», «Смайл» та «Чорноморець». Перше місце вибороли юні футболісти команди «Смайл» у складі: Мандрик Андрій, Галицький Данило, Козир Кирило, Базилевич Дмитро, Маслов Євге...

Графік ігор Відкритого Чемпіонату Миколаївської області з футзалу

24.12.16          Вища   14.00   "Ю - 40" - " Меліоратор"       24.12.16          Перша 14.50   ДЮСШ - " Арбузинка"         24.12.16          Перша 15.40   " Олімп" - " Іванівка" 24.12.16 &nb...

Новини футзалу

18 грудня в спорткомплексі " Олімп" проходив Всеукраїнський турнір по футзалу серед юнацьких команд 2004-2005 р.н. У турнірі взяли участь 8 команд, що представляють Миколаївську і Одеську області. Усі стикові ігри відрізнялися чесною і безкомпромісної грою юних спортсменів. Фінал, в якому зустрілися команди СК "Олімп" м. Южноукраїнська і смт. Березівка (Одеська область), був захоплюючим та інтригуючим до останнього моменту. Програючи після першого тайму 1: 2, наші хлопц...

Греко-римська боротьба

17 грудня спорткомплекс " Олімп" ВП ЮУ АЕС р. Южноукраїнська приймав учасників Всеукраїнського турніру по греко-римській боротьбі серед молодших юнаків, присвяченого святкуванню Дню Енергетика. Спробувати свої сили на цьому турнірі зібралися більше 100 юних учасників з трьох областей України : Миколаївської, Київської і Луганської. Команда міста Южноукраїнська була представлена 12 спортсменами спорткомплексу " Олімп" ВП ЮУ АЕС. За підсумками змагань були визначені пр...

Южно-Український енергокомплекс. Рік 2016 - рядок в історію

22 грудня, в день професійного свята енергетиків, колектив енергокомплексу на Південному Бузі, за традицією, підсумовує рік, що минає. Єдине в Україні підприємство, що об'єднує в своєму складі атомну, гідро- і гідроакумулюючу електростанції, допише нову сторінку свого літопису. З яким річним багажем підійшов колектив ВП «Южно-Українська АЕС» до свого головного свята?  На це питання дасть відповідь хронологія головних подій 2016 року.   27 б...

Наказ Міністерства соціальної політики України від 27.10.2016 № 1231 «Про визнання такими, що втратили чинність, деяких нормативно-правових актів з охорони праці»

  Наказ Міністерства соціальної політики України від 27.10.2016 № 1231 «Про визнання такими, що втратили чинність, деяких нормативно-правових актів з охорони праці»        

Рятувальники Миколаївщини нагадують про небезпеку тонкого льоду

На дворі утримуються морозні показники, водні об’єкти області вкрилися льодовим покриттям та чимало людей стали частими відвідувачами крижаних річок, ставків та озер. Хтось приходить заради свого зимового хобі – риболовлі, інші аби покататися на ковзанах, а дехто просто скорочує шлях та йде навпростець. Однак, люди забувають про те, що лід є небезпечним, він може бути не настільки міцний та надійний, як виглядає ззовні. Так, 21 грудня співробітники 20 Державної пожежно-рятувальної...

Відбулося засідання 19 сесії Южноукраїнської міської ради VІІ скликання

22 грудня відбулося засідання 19 сесії Южноукраїнської міської ради VІІ скликання під головуванням міського голови Віктора Пароконного, на якій розглянуто 39 питання порядку денного. В роботі сесії взяли участь 28 депутатів Южноукраїнської міської ради, перший заступник міського голови з питань діяльності виконавчих органів ради Мустяца Г.Ф., заступник міського голови з питань діяльності виконавчих органів ради Кольчак О.М., керуючий справами виконавчого комітету Южноукраїнської міської ради...

Шановні працівники Южноукраїнського енергокомплексу!

Від імені Южноукраїнської міської ради та її виконавчого комітету щиро вітаю вас з професійним святом – Днем енергетика! Сьогодні неможливо уявити собі життя громадян або розвиток будь-якої галузі народного господарства без електричної енергії, яку ви своєю наполегливою працею, відкритим серцем, щирою душею, долонями працьовитих рук доносите до кожної людини,                      ...

Онлайн трансляція 19 сесії Южноукраїнської міської ради 

  Онлайн трансляція 19 сесії Южноукраїнської міської ради  Початок о 10.00    

ЖИТТЯ - ЦЕ ПРОЯВ ДОБРОТИ

Є такий вислів: «Краса врятує світ». Хотілося б його змінити: «Доброта врятує світ». Найголовніша якість в людині – це доброта. Доброта - це люб'язність, ввічливість, щирість, хороше ставлення до всього, що нас оточує. Це характерна риса небайдужої людини.  Доброта повинна бути свідомою, йти від душі, її не потрібно виштовхувати силою, головне прислухатися і довіряти своєму серцю. Свою доброту і небайдужість до чужого горя  вкотре довели жителі нашо...

Відбулося засідання виконавчого комітету Южноукраїнської міської ради

У середу, 21 грудня відбулося засідання виконавчого комітету Южноукраїнської міської ради під головуванням міського голови Пароконного В.К. У роботі взяли участь 13 членів виконавчого комітету Южноукраїнської міської ради із 14 осіб загального складу, начальники управлінь, служб та відділів місцевого самоврядування, засоби масової інформації. До порядку денного засідання виконавчого комітету було включено 30 основних  та 5 додаткових питань. Основними є такі рішення: «Про схвалення...

Онлайн трансляція засідання виконавчого комітету Южноукраїнської міської ради

Онлайн трансляція засідання виконавчого комітету Южноукраїнської міської ради   Початок о 14.00 ІІ частина

Вирішуємо проблеми зайнятості населення спільно

Днями в залі засідань міськвиконкому за ініціативою Южноукраїнського міського центру зайнятості відбулося чергове засідання координаційного комітету сприяння зайнятості населення під головуванням першого заступника міського голови з питань діяльності виконавчих   органів  ради Ганни Мустяци, в якому  взяли участь представники органів виконавчої влади, місцевого самоврядування, профспілок та роботодавців. Учасники заходу обговорювали шляхи соціального діалогу на ринку праці...

До уваги керівників підприємств, установ і організацій!

Відділення виконавчої дирекції фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України в місті Южноукраїнську пропонує оформити передплату журналу «Безпека праці на виробництві» на 2017 рік, з метою поширення пропаганди безпечних та нешкідливих умов праці, профілактики виробничого травматизму та професійних захворювань, діяльності Фонду. Щомісячний профілактично-практичний журнал «Безпека праці на виробни...

Відбулось відкриття новорічної ялинки міста Южноукраїнська

  19 грудня традиційно відбулось відкриття новорічної ялинки міста Южноукраїнська. Святкова програма розпочалася в концертній залі ПК «Енергетик» з  новорічної казки для маленьких глядачів та їх батьків від центру дитячої та юнацької творчості. Своїми виступами на сцені вітали колективи ПК «Енергетик».   Продовжилось дійство на площі палацу культури. З’є...

Відбувся «прямий ефір» з міським головою

19 грудня 2016 року відбувся «прямий ефір» з міським головою Віктором Пароконним у передачі «Про владу і не тільки» на телеканалі «Твій Всесвіт». На початку ефіру міський голова зазначив, що кінець року – це підведення підсумків роботи, тому наразі проходять зустрічі по мікрорайонам міста, де звітує перед мешканцями про проведену роботу. Під час «прямого ефіру» міський голова відповів на запитання мешканців щодо ремонту в під’їзда...

Пройшли змагання з волейболу

18 грудня 2016 року на базі  ЮЗШ № 3 пройшли змагання з волейболу, присвячені Дню Енергетика. В змаганнях  приймали участь  команди юнаків та дівчат 2000 року народження та молодших міст  Вознесенська, Южноукраїнська, села Новокрасне  Арбузинського  району. Перше місце вибороли волейболістки  з села Новокрасне. Збірна команда дівчат відділення волейболу КЗ ЮДЮСШ посіла ІІ місце, збірна  команда  дівчат міста Возне...

Здобутки южноукраїнських плавців на традиційному V міжрегіональному турнірі з плавання «Україна – центр»

  У м. Кропивницький  16-17 грудня 2016 року, команда плавців представляла комунальний заклад «Южноукраїнська дитячо-юнацька спортивна школа» на традиційному V міжрегіональному турнірі з плавання «Україна – центр».  Змагались юнаки та дівчата 2001 року народження та молодші з Кіровоградської, Миколаївської та Полтавської областей. Напередодні Нового року  наші спортсмени привезли додому перше, друге та сім третіх місць:   Полісік...

Южноукраїнські спортсмени на традиційному міжнародному рейтинговому турнірі з настільного тенісу

У місті Вознесенську 15-18 грудня 2016 року, проходив традиційний міжнародний рейтинговий турнір з настільного тенісу, який зібрав  юних спортсменів з Вознесенська, Миколаєва, Кременчуга, Кропивницького, Любашівки, Нової Каховки, Первомайська, Одеси, Херсону, Харкова, Цюрюпинська та Кишинева (Молдова). В такій конкуренції карбували свою спортивну майстерність і вихованці комунального закладу «Южноукраїнська дитячо-юнацька спортивна школа». Чотири напружених дня з ранку до веч...

Відбувся  Всеукраїнський турнір з футзалу серед юнацьких команд

  18 грудня 2016 року в спорткомплексі «Олімп» відбувся  Всеукраїнський турнір з футзалу серед юнацьких команд 2004 – 2005 р.н.      Група «А» № Команди І П Н П М’ячі О 1 Олімп  Южноукраїнськ 3 3 0 0...

Южноукраїнські команди прийняли участь Кубок України по футзалу серед ветеранів 45 років і старше

В місті Суми з 15 по 18 грудня проходив Кубок України по футзалу серед ветеранів 45 років і старше. Місто Южноукраїнск представляли дві команди "U-45" і " Тепловик", які потрапили в різні групи по чотири команди. 1 група "ВМЗ" (Ворожба), "U-45" (Южноукраїнск), "Оберіг" (Соледар), "Ічія-Прилуки" (Прилуки) 2 група "Фрунзенец" (Суми), "Тепловик" (Южноукраїнск), "Локомотив" (Лиман), ФК "Енергодар"...

Про погіршення погодних умов (штормове попередження)

 20 грудня 2016 року по місту Южноукраїнську в зв’язку з випаданням снігу на дорогах можлива ожеледиця, сніговий накат. Температура повітря  +0.5°С. Населення міста на період негоди просимо утриматись від пересування на власному транспорті та при паркуванні у дворах забезпечити безперешкодний проїзд комунальної техніки. У разі виникнення надзвичайної ситуації телефонуйте 2-15-47 або 101!  

Пройшло заняття Школи відповідального батьківства «Новорічні мрії збуваються»

Новорічні канікули - це не тільки радість для дітлахів, а й питання для батьків, чим же зайняти своїх дітей, щоб канікули пройшли не дарма. Тому 14 грудня, на передодні новорічних свят, пройшло останнє в цьому році заняття Школи відповідального батьківства «Новорічні мрії збуваються». Дитячий майстер-клас з виготовлення новорічних подарунків своїми руками проводила В’юн Віолета Миколаївна, мати-вихователька сім’ї дитячого будинку сімейного типу, яка із задоволенням пер...

Відбулося засідання міського координаційного комітету з питань безпечної життєдіяльності населення

15 грудня 2016 року в залі засідань виконавчого комітету Южноукраїнської міської ради відбулося засідання міського координаційного комітету з питань безпечної життєдіяльності населення. Засідання пройшло під головуванням першого заступника міського голови з питань діяльності виконавчих органів ради Ганни Мустяци Засідання пройшло за участю представників управлінь соціального захисту населення, охорони здоров’я та праці, освіти, житлово-комунального господарства та будівництва, управління з...

Відбулося засідання координаційної ради з питань охорони здоров'я в місті Южноукраїнську

13 грудня у виконавчому комітеті Южноукраїнської міської ради відбулося засідання координаційної ради з питань охорони здоров`я в місті Южноукраїнську під головуванням першого заступника міського голови з питань діяльності виконавчих органів ради Галини Мустяци. Під час засідання заслухали звіт завідуючого поліклініки для дорослих Державного закладу «СМСЧ №2» (далі ДЗ «СМСЧ №2») Олександра Ільїнського про профілактичну роботу із запобігання захворюваності туберкульозом...

Відбулися заходи з нагоди відзначення Дня вшанування учасників ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС

14 грудня в Україні відзначається День вшанування учасників ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській атомній електростанції, який був офіційно введений Президентом України в 2006 році. Цей день для вшанування ліквідаторів обрано не випадково. Саме 14 грудня 1986 року Державний комітет прийняв в експлуатацію комплекс захисних споруд, так званий саркофаг, на Чорнобильській атомній електростанції. 11 грудня в церквах та храмах міста Южноураїнськ відбувся заздравний молебень з нагоди Дня вша...

До уваги батьків і учнів!

  Відповідно до рішення комісії з ТЕБ та НС (протокол № 15 від 19.12.2016), продовжено призупинення навчального та виховногог процесу в загальноосвітніх, позашкільних навчальних закладах, МНВК до зимових канікул (до 23.12.2016 включно).  

До уваги платників податків!

  Шановні підприємці та суб’єкти господарювання! Южноукраїнська ОДПІ ГУ ДФС у Миколаївській області запрошує Вас прийняти участь у семінарі на тему «Оподаткування 2016: підсумки податкового року» за участі Голови ДФС Насірова Р.М. Семінар відбудеться 23 грудня об 11-00 (початок реєстрації о 10-00) в м. Київ.   ПРОГРАМА СЕМІНАРУ № п/п Питання Лектори (структурні підрозділи ДФС) Регла...

Відкриття експозиції "Обличчя енергетики"

З міського бюджету надається матеріальна допомога соціально – незахищеним категоріям громадян міста при онкологічному захворюванні

Управління соціального захисту населення, охорони здоров’я та праці Южноукраїнської міської ради повідомляє мешканців  що,  діє міська Програми боротьби з онкологічними захворюваннями в місті Южноукраїнську на період до 2016 року, затверджена рішенням Южноукраїнської міської ради від 28.04.2011 №187. Одним із заходів Програми є надання матеріальної допомоги з міського бюджету соціально – незахищеним категоріям громадян міста при онкологічному захворюванні. Допомога  на...

Шановні южноукраїнські та гості нашого міста!

Шановні Южноукраїнці!

Напередодні новорічних свят в Україні продають близько трьох мільйонів ялинок, а вирубують ще більше, оскільки не всі ялинки потрапляють до продажу. Відтак, вони залишаються покинутими посеред сміття на ялинкових базарах чи просто на вулицях. На жаль, незаконне придбання, а саме вирубка і купівля несертифікованої «лісової красуні» може зіпсувати свято не тільки дітям, а й дорослим (відповідно до ст. 65 Кодексу України про адміністративні правопорушення передбачено штрафні санкції для...

Про погіршення погодних умов (штормове попередження)

17 грудня 2016 року по місту Южноукраїнську в зв’язку з випаданням снігу на дорогах спостерігається ожеледиця, сніговий накат. Температура повітря -6°С, Населення міста на період негоди просимо утриматись від пересування на власному транспорті та при паркуванні у дворах забезпечити безперешкодний проїзд комунальної техніки.   У разі виникнення надзвичайної ситуації телефонуйте 2-15-47 або 101!  

До уваги батьків і учнів!

  Відповідно до рішення комісії з ТЕБ та НС (протокол № 14 від 16.12.2016), карантин у школах та гімназії продовжено до 19.12.2016 включно. Рішення про відновлення навчального процесу буде прийматись на комісії у понеділок 19.12.2016р.      

Урок «Самоврядування»

15 грудня 2016 року в приміщенні виконавчого комітету Южноукраїнської міської ради відбулася зустріч заступників міського голови та голів і координаторів Центру інноваційного розвитку  «Від лідера школи- до лідера міста». Під час зустрічі, яка проходила як урок самоврядування, голови та координатори Центру інноваційного розвитку  ознайомилися із обов'язками та особливостями роботи представників міського самоврядування. На початку уроку начальник управління освіти Юрі...

Вона стала першим переможцем серед менеджерів, які змінюють  країну!

15.12. 2016 року в обласному Будинку дитячої та юнацької творчості відбувся фінальний етап обласного освітнього фестивалю «Менеджери, які змінюють країну»  для новопризначених керівників навчальних закладів  Миколаївщини.  Фестиваль проводився  з метою підтримки демократичного розвитку  та системних змін освітнього простору на Миколаївщині, пропагування державно – громадського та соціального партнерства засобами розвитку демократичного середовища&nbs...

Повідомлення про оприлюднення проекту регуляторного акту

Відповідно до Закону України «Про засади державної регуляторної політики у сфері господарської діяльності», з метою одержання зауважень і пропозицій від фізичних  осіб, їх об'єднань, юридичних осіб оприлюднюється розроблений управлінням житлово-комунального господарства та будівництва Южноукраїнської міської ради проект рішення Южноукраїнської міської ради «Про  встановлення  мінімальної вартості місячної оренди 1 м2 загальної площі нерухомого майна фізи...

Оголошення

23.12.2016 о 18.00 в актовій залі загальноосвітньої школи №1 відбудеться зустріч-діалог (звіт)  Южноукраїнського міського голови Пароконного В.К. з мешканцями міста по підсумку роботи 2016 року з питань щодо вирішення проблем громади міста.                                    

Увага! Повідомлення

Южноукраїнською міською радою прийнято рішення від 01.12.2016 №428 «Про реорганізацію (припинення) державного закладу «Спеціалізована медико-санітарна частина №2 Міністерства охорони здоров’я України» шляхом перетворення в комунальний заклад «Южноукраїнська міська лікарня», де згідно пункту 4.2 встановлено термін для пред’явлення кредиторами своїх вимог протягом двох місяців з моменту оприлюднення  повідомлення про припинення державного закладу...

До Дня св.Миколая

Відбулась зустріч-діалог (звіт) міського голови  Пароконного В.К.

14 грудня в актовому залі ДНЗ "ЮЖНОУКРАЇНСЬКИЙ ПРОФЕСІЙНИЙ ЛІЦЕЙ" відбулась зустріч-діалог (звіт)  Южноукраїнського міського голови Пароконного В.К. з мешканцями міста (працівниками комунальних підприємств міста). Міський голова ознайомив громадян з основними напрямами, на які зосереджував свої зусилля у звітному році, а саме: комплексний благоустрій міста; надання якісних житлово-комунальних послуг населенню міста; функціонування централізованої системи водопостачання, водовід...

Пам'ятка для населення з профілактики грипу

Захворюваність грипом  у останні 3 роки  в м. Южноукраїнську знаходилась на низьких рівнях, в зв`язку з чим в наступний сезон можливо зростання числа хворих на грип.    Орієнтовний початок епідсезону - кінець грудня - січень. Крім грипу перед епідемією обов’язково зростає кількість ГРВІ, яких налічується більш ніж 100 типів (ротавірусна, аденовірусна  та ентеровірусні інфекції, парагрип, тощо). На другу декаду грудня захворюваність на ГРВІ в місті почала...

Як правильно використовувати захисну маску

  Одним із заходів профілактики грипу та ГРВІ є захист органів дихання від попадання вірусів. Для цього використовується медична нестерильна маска, або саморобна маска з 4 шарів марлі. Але важливо правильно використовувати маску, щоби вона з друга-захисника не перетворилася на ворога.   Ось правила при використання масок: Маска повинна закривати ніс та рот Маску потрібно замінювати кожні 3-4 години (одноразові маски повторному використанню не підлягають). При викори...